The Analects by ConfuciusD. C. LauD. C. LauD. C. Lau in Taschenbuch

Konfuzius, geboren 551 v. Chr., stammte trotz seiner adeligen Herkunft aus einfachen Verhältnissen. Er war fest davon überzeugt, dass Politik von Moral geleitet sein sollte, und reiste zehn Jahre lang durch China, um seine Lehren zu verbreiten. Nachdem er erkannt hatte, dass seine Ideen die Feudalherren nicht überzeugen konnten, kehrte er nach Lu zurück und widmete den Rest seines Lebens der Lehre seiner Schüler. DC Lau, ein renommierter Experte für chinesische Sprache und Literatur, stellte kurz nach seinem Tod 497 v. Chr. die Analekten, eine Sammlung von Konfuzius' Sprüchen, zusammen. Diese Sprüche verkörpern eine Philosophie und einen Moralkodex, von denen Konfuzius glaubte, dass sie das Leben eines jeden Menschen leiten sollten. Konfuzius vertrat Ideale wie Weisheit, Selbsterkenntnis, Mut und Nächstenliebe und argumentierte, dass das Streben nach Tugend das oberste Ziel eines jeden Menschen sein sollte. Auch wenn das Befolgen der Wahrheit nicht unbedingt zu unmittelbarem materiellem Gewinn führen mag, zeigte Konfuzius, dass es mächtige und dauerhafte spirituelle Belohnungen bringen kann. Diese Übersetzung enthält eine Einleitung und Anmerkungen.