„Arrangierte Ehe“ von Chitra Banerjee Divakaruni

Obwohl Chitra Divakarunis Gedichte seit vielen Jahren Lob und Auszeichnungen erhalten, etabliert ihre „leuchtende, exquisit gestaltete Prosa“ (Ms.) sie schnell als einen der aufsteigenden Sterne in der sich ständig weiterentwickelnden Landschaft der amerikanischen Literatur. Arranged Marriage, ihre erste Geschichtensammlung, verbrachte fünf Wochen auf der Bestsellerliste des San Francisco Chronicle und erhielt Kritikerlob, das selbst den etabliertesten Autor beeindrucken würde. Für die jungen Mädchen und Frauen, die in diesen Geschichten dargestellt werden, ist die Vorstellung von Veränderung und Neuanfang sowohl beängstigend als auch voller Potenzial, ähnlich wie der weite Ozean, der sie von ihrer indischen Heimat trennt. Von einer jungen Braut, deren romantische Vorstellung von Kalifornien zerstört wird, als ihr Mann ermordet wird und sie allein einer ungewissen Zukunft entgegensieht, bis hin zu einer selbstbewussten Geschiedenen mittleren Alters, die entschlossen ist, in San Francisco erfolgreich zu sein, vereinen sich Divakarunis preisgekrönte Gedichte und Prosa zu elf eindrucksvollen Porträts von Frauen am Rande einer lebensverändernden Verwandlung.