Jetzt zuhören von Anjana Appachana

Den Ereignissen von Anjana Appachanas Roman „Fear and Lovely“ aus dem Jahr 2023 geht die Geschichte von „Listening Now“ voraus. Mallika, eine begabte Weberin, glaubt, das Leben der Frauen um sie herum sei banal und leidenschaftslos, und sie träumt von romantischer Liebe. Doch die Wahrheit im Kern dieser Geschichte ist weit entfernt von ihrer unschuldigen Wahrnehmung. Mallikas Mutter Padma, ihre Tante Shanta, die Freundinnen ihrer Mutter Madhu und Anu und ihre Großmutter Rukmini hüten alle schmerzhafte Geheimnisse, und ihr kompliziertes Leben und ihre Wünsche sind zu komplex, als dass die junge Mallika sie verstehen könnte. Diese Geschichte spielt in einem kleinen Viertel in Neu-Delhi in den 1950er und 1960er Jahren und erzählt die Erfahrungen zweier Generationen von Frauen, die gezwungen sind, sich den gesellschaftlichen Erwartungen anzupassen, während sie mit verborgenen Geheimnissen kämpfen, die alles zu entwirren drohen. Aus sechs verschiedenen Perspektiven erzählt, fängt „Listening Now“ die Stimmen dieser Frauen ein – sowohl