Deccan Queen: Take Two von Farrukh Dhondy als Taschenbuch

Diese Geschichtensammlung ist eine Verschmelzung des Lebens des Autors Farrukh Dhondy in seinen jungen Jahren in Pune und Bombay. Wir begegnen einer Reihe von Charakteren, darunter seinem Großvater, der nach einem Deal mit einem Maharadscha mittellos wird, zwei schottischen Brüdern, die von ihrem alkoholkranken Vater an Farrukhs anglo-indischer Schule verlassen werden, und dem vermeintlich verstorbenen Studienfreund seines Vaters, der als mysteriöse Gestalt zurückkehrt. Was diese Geschichten jedoch noch fesselnder macht, sind die Reaktionen der Nachkommen und Verwandten der Charaktere, die sich mit Einwänden, Drohungen und Bitten an den Autor wenden. Um die Sache richtigzustellen, präsentiert der Autor diese „zweite Erzählung“, eine zweite Version, die diese Reaktionen zu den Erzählungen enthält. Im Mittelpunkt des Buches steht der Deccan Queen-Zug – der symbolische Zug, der zwischen Pune und Mumbai verkehrt –, der das Leben und die Reisen in Indien sowohl in der jüngeren Vergangenheit als auch in der Gegenwart repräsentiert. Mit dem literarischen Mittel, diese Geschichten in einer fiktiven Erstveröffentlichung zu veröffentlichen