Und so tauche ich nun wie Monsieur Poirot in die Vergangenheit ein – nicht um ein Rätsel zu lösen, sondern um zu versuchen, einige der Ereignisse zu verstehen, die mich zu dem Menschen gemacht haben, der ich heute bin. Manches davon liegt natürlich in den Genen; vieles aber liegt in der Umwelt, in den Umständen, unter denen wir aufwachsen, in den Menschen, die in unser Leben treten, ja sogar in der Luft, die wir atmen.
Wäre ich in London oder Timbuktu aufgewachsen, wäre ich sicher ein anderer Mensch geworden. Meine Eltern (und die vor ihnen) haben mich geprägt. Aber auch Indien hat mich geprägt. Der Boden, die Luft, der Wind, der Regen, die Bäume, das Gras, die Nähe der Menschen – all das hat mich geprägt …
Verschiedene Dinge haben zu verschiedenen Zeiten dazu beigetragen, mich als Individuum zu formen, genauso wie verschiedene Dinge zu verschiedenen Zeiten dazu beigetragen haben, Sie zu formen, genauso wie sie zur Formung Ihrer Brüder und Schwestern beigetragen haben, die ganz anders sind als Sie.
„Widerspreche ich mir selbst? Nun gut, dann widerspreche ich mir selbst“, sagte Walt Whitman.
Jedes Kapitel dieser Memoiren ist eine Erinnerung an vergangene Zeiten, ein Versuch, eine Person, eine Zeit oder eine Episode wiederzubeleben, eine Reflexion über die Unberechenbarkeit des Lebens. Manche Wege führen nirgendwohin, andere zu einer Quelle mit reinem Wasser. Nimm jeden Weg und hoffe auf das Beste. Zumindest führt er dich aus den Schatten.